Get và Take khác nhau thế nào? Cách phân biệt dễ hiểu kèm ví dụ chi tiết

Mở đầu: hai từ quen mà gây “đau não”

Nếu bạn từng học tiếng Anh, chắc chắn đã gặp hai “gương mặt thân quen” là get và take. Nhìn thì đơn giản, nhưng dùng sai là chuyện… rất bình thường! Nhiều bạn học đến vài năm vẫn lúng túng không biết khi nào dùng get, khi nào dùng take. Tin vui là: bạn không hề cô đơn, và bài viết này sẽ giúp bạn gỡ rối một cách dễ hiểu nhất.

Get là gì?

Get /ɡet/ là một động từ cực kỳ đa nghĩa, nhưng nghĩa cơ bản nhất là nhận được, lấy được, đạt được.

Cách dùng phổ biến của get

• Nhận được thứ gì đó

  Example: I got a gift from my friend.

• Trở nên (chỉ trạng thái)

  Example: She is getting tired.

• Đến nơi

  Example: We got home late.

• Mua hoặc lấy

  Example: I will get some water.

Take là gì?

Take /teɪk/ mang nghĩa chính là cầm, lấy, mang đi, đưa đi (có sự di chuyển).

Cách dùng phổ biến của take

• Cầm hoặc mang theo

  Example: She took her bag and left.

• Đưa ai đó đi đâu

  Example: I will take you to school.

• Mất thời gian

  Example: It takes two hours to finish this work.

• Uống thuốc, ăn uống

  Example: He takes medicine every day.

Phân biệt get và take chi tiết

1. Get = nhận / có được, Take = mang đi / đưa đi

• I got a book. (Tôi nhận được một cuốn sách)
• I took a book. (Tôi cầm/mang một cuốn sách đi)

2. Get nhấn mạnh kết quả, Take nhấn mạnh hành động

• She got a job. (Cô ấy đã có được công việc)
• She took the job. (Cô ấy nhận và bắt đầu làm công việc đó)

3. Get dùng nhiều trong giao tiếp, Take thường cụ thể hơn

• Get me a coffee, please. (Lấy giúp tôi cà phê)
• Take this coffee to him. (Mang cà phê này cho anh ấy)

Một số cụm từ thông dụng với get và take

Cụm với get

• get up: thức dậy – Example: I get up at 6 a.m.
• get on: lên (xe) – Example: She got on the bus.
• get off: xuống (xe) – Example: He got off the train.
• get along: hòa hợp – Example: We get along well.

Cụm với take

• take off: cởi ra / cất cánh – Example: The plane takes off.
• take care: chăm sóc – Example: Take care of yourself.
• take part in: tham gia – Example: She took part in the event.
• take place: diễn ra – Example: The meeting took place yesterday.

Mẹo nhớ nhanh không bị nhầm

• Get = nhận về phía mình
• Take = mang đi khỏi mình

Hãy tưởng tượng:

• Get → kéo về
• Take → đẩy đi

Nghe đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả!

Kết luận: hiểu bản chất, dùng không sai

Get và take đều là những động từ cực kỳ quan trọng trong tiếng Anh. Khi bạn hiểu rõ bản chất “nhận về” của get và “mang đi” của take, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Đừng cố học thuộc lòng quá nhiều nghĩa ngay từ đầu, hãy bắt đầu từ những cách dùng cơ bản và luyện tập qua ví dụ thực tế. Chỉ cần kiên trì một chút, bạn sẽ thấy mình dùng hai từ này tự nhiên như người bản xứ!